vi.news

"Cảm thấy mình là phụ nữ không có nghĩa là thực sự là phụ nữ" – Các Giám mục vùng Caribê

Hội đồng Giám mục Antilles đã công bố Thư Mục vụ về Định hướng Tình dục và Bản dạng Giới vào ngày 26 tháng 7 (toàn văn được trích dẫn dưới đây). Những trích dẫn chính.

- Chúng ta phải phản đối những luận điệu cho rằng con người là một dự án do chính bản thân tạo ra, tách rời khỏi thực tại sinh học hay trật tự đạo đức.

- Thân xác con người không phải là một phụ kiện của bản sắc.

- Sự hỗn loạn của thời đại chúng ta – được thúc đẩy bởi những hệ tư tưởng tách rời cơ thể khỏi bản sắc, coi ham muốn là định mệnh và làm mờ nhạt sự khác biệt giới tính – buộc chúng ta phải mang đến ánh sáng của Tin Mừng và sự khôn ngoan của nhân học Kitô giáo.

- Thân thể không phải là rào cản đối với bản sắc, mà là sự mặc khải về bản sắc đó. Chính qua thân thể nam hay nữ của chúng ta mà nhân cách độc đáo và khả năng xây dựng mối quan hệ của chúng ta được bộc lộ.

- Con người có sự dị hình giới tính là một sự thật khoa học, chứ không phải là một cấu trúc xã hội.

- Do đó, giới tính không phải là thứ được “gán” một cách tùy tiện khi sinh ra; nó được xác định ngay từ lúc thụ thai thông qua sự hiện diện hoặc vắng mặt của gen SRY. Nếu được kích hoạt, gen này sẽ khởi động quá trình phát triển các tuyến sinh dục nam. Ngược lại, các tuyến sinh dục này sẽ phát triển thành buồng trứng. Những quá trình sinh học này chứng minh rằng hệ nhị phân giới tính – nam và nữ – là một chiều kích khách quan, có trật tự và thiết yếu của con người, tạo nên nền tảng cơ bản cho sự sinh sản và đời sống gia đình.

- Khi các trường học và cơ sở giáo dục áp dụng chủ nghĩa giới tính, họ có nguy cơ dạy cho trẻ em rằng sự thật là chủ quan, rằng cảm xúc tạo nên thực tại, và rằng cơ thể không có ý nghĩa nội tại. Điều này không chỉ gây nhầm lẫn mà còn đe dọa thế hệ trẻ của chúng ta, dẫn đến tỷ lệ lo âu, trầm cảm và khủng hoảng bản sắc ngày càng gia tăng.

- Giới tính không phải là một phổ. Đó là một thực tại nhị phân, được khắc sâu trong bản chất của chúng ta, được khẳng định bởi sinh học và được củng cố bởi đức tin.

- Một người có thể nói: “Tôi cảm thấy mình là phụ nữ” hoặc “Tôi cảm thấy mình là nam giới”, nhưng những cảm giác đó, dù chân thành đến đâu, cũng không định nghĩa được thực tại. Cảm thấy mình là phụ nữ không có nghĩa là thực sự là phụ nữ. Cảm giác không phải là sự thật.

- Một người đàn ông không thể biết được cảm giác thực sự của một người phụ nữ từ bên trong. Những suy đoán của anh ta chỉ xuất phát từ bên ngoài, dựa trên những đặc điểm tưởng tượng. Việc tự xác định bản thân như vậy chỉ là hư cấu, chứ không phải là nền tảng cho bản sắc con người.

- Mặc dù Giáo Hội nhận thức được nỗi đau khổ sâu sắc liên quan đến vấn đề này, chúng ta không thể khẳng định những nhận thức sai lầm về bản thân. Điều này tương tự như việc khẳng định niềm tin của một người mắc chứng chán ăn tâm thần rằng họ thừa cân mặc dù thực tế họ đang thiếu cân.

- Lòng trắc ẩn thực sự hướng đến việc chữa lành, chứ không phải củng cố, sự mất kết nối có hại giữa tâm trí và cơ thể.

- Những can thiệp như vậy không thể thay đổi giới tính của một người, và thường dẫn đến những tổn hại vĩnh viễn, bao gồm vô sinh, mất chức năng tình dục và đau khổ về tâm lý.

Bản dịch AI

3
4
1
2